実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
runagate
例文
The company was left in chaos after the runagate CEO fled the country. [runagate: noun]
ルナゲートのCEOが国を逃れた後、会社は混乱に陥りました。[ルナゲート:名詞]
例文
He was labeled a runagate after he deserted his army unit during the war. [runagate: adjective]
彼は戦争中に軍隊を捨てた後、ルナゲートとラベル付けされました。[ルナゲート:形容詞]
renegade
例文
The renegade priest was excommunicated for his unorthodox teachings. [renegade: noun]
反逆者の司祭は彼の非正統的な教えのために破門されました。[反逆者:名詞]
例文
She was seen as a renegade for her decision to leave the political party she had been a part of for years. [renegade: adjective]
彼女は、彼女が何年も参加していた政党を去るという彼女の決定に対する反逆者と見なされていました。[反逆者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Renegadeは、日常の言語でrunagateよりも一般的に使用されています。Renegade用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、runagateはあまり一般的ではなく、特定の歴史的コンテキストを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
runagateとrenegadeはどちらも正式なトーンに関連付けられており、カジュアルな会話では一般的に使用されません。
