実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rural
例文
She grew up in a rural community and loved the peacefulness of the countryside. [rural: adjective]
彼女は田舎のコミュニティで育ち、田舎の平和を愛していました。[農村:形容詞]
例文
The government is investing in rural development to improve the quality of life for people living in remote areas. [rural: noun]
政府は、遠隔地に住む人々の生活の質を向上させるために農村開発に投資しています。[農村:名詞]
countryside
例文
We went for a drive in the countryside to enjoy the fall foliage. [countryside: noun]
紅葉を楽しむために田舎にドライブに行きました。[田舎:名詞]
例文
He moved to the countryside to escape the noise and pollution of the city. [countryside: adjective]
彼は街の騒音と汚染から逃れるために田舎に引っ越しました。[田舎:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Countrysideは日常の言葉ではruralほど一般的ではありませんが、観光、旅行、レジャーの文脈でよく使用されます。Ruralはより用途が広く、農業、経済学、社会学など、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ruralは、学術的、技術的、または専門的な文脈でよく使用されるため、countrysideよりも正式です。Countrysideはより非公式であり、カジュアルまたは会話のコンテキストで使用できます。
