実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rustle
例文
The leaves rustled in the wind. [rustled: verb]
葉は風にざわめいた。[ざわめく:動詞]
例文
She heard a rustle behind her and turned around. [rustle: noun]
彼女は後ろでざわめきを聞いて振り返った。[ざわめき:名詞]
whisper
例文
He whispered the secret in her ear. [whispered: verb]
彼は彼女の耳に秘密をささやいた。[ささやく:動詞]
例文
The wind whispered through the trees. [whispered: past tense]
風が木々の間をささやいた。[ささやき:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Whisperは、日常の言語でrustleよりも一般的に使用されています。Whisper用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、rustleはあまり一般的ではなく、特定の種類のサウンドを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
rustleは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、whisperさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。