実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rutted
例文
The dirt road was so rutted that we had to drive slowly to avoid damaging the car. [rutted: adjective]
未舗装の道路はとてもわだち掘れだったので、車を傷つけないようにゆっくりと運転しなければなりませんでした。[わだち掘れ:形容詞]
例文
The tractor left deep ruts in the muddy field. [ruts: noun]
トラクターは泥だらけの畑に深いわだちを残しました。[わだち掘れ:名詞]
furrowed
例文
The farmer furrowed the field to prepare it for planting. [furrowed: verb]
農夫は畑に畝を寄せて植え付けの準備をしました。[畝間:動詞]
例文
Her furrowed brow indicated that she was deep in thought. [furrowed: adjective]
彼女の眉間には、彼女が深く考えていることを示していました。[畝間:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ruttedは日常の言葉でfurrowedほど一般的ではありません。Ruttedはより具体的で用途が限られていますが、furrowedはより用途が広く、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ruttedとfurrowedはどちらも一般的に非公式の単語ですが、furrowedは、地質学的または農業的特徴を説明するために使用される科学的または技術的な執筆など、より正式な文脈で使用できます。
