実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
saber
例文
The cavalry officer drew his saber and charged into battle. [saber: noun]
騎兵将校はサーベルを引き、戦闘に突入した。[セイバー:名詞]
例文
She learned how to saber fences in her fencing class. [saber: verb]
彼女はフェンシングのクラスでフェンスをサーベルする方法を学びました。 [サーベル:動詞]
cutlass
例文
The pirate brandished his cutlass and demanded the crew's surrender. [cutlass: noun]
海賊は彼のカットラスを振り回し、乗組員の降伏を要求した。[カットラス:名詞]
例文
He used a cutlass to hack through the thick jungle undergrowth. [cutlass: noun]
彼はカットラスを使って厚いジャングルの下草をハックしました。[カットラス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Saberは日常の言葉でcutlassよりも一般的に使用されていますが、どちらの単語も歴史、文学、フェンシングなどの特定の文脈以外では比較的一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
saberとcutlassはどちらも公式または歴史的なコンテキストに関連付けられていますが、saberは少し用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。