実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sabre
例文
The fencer expertly wielded his sabre during the match. [sabre: noun]
フェンサーは試合中、巧みにサーベルを振るった。[サーベル:名詞]
例文
The cavalry charged forward with their sabres drawn. [sabres: plural noun]
騎兵隊はサーベルを抜いて突進した。[sabres: 複数形名詞]
cutlass
例文
The pirate brandished his cutlass, ready to board the enemy ship. [cutlass: noun]
海賊はカトラスを振り回し、敵船に乗り込もうとした。[cutlass:名詞]
例文
The sailor kept his trusty cutlass by his side at all times. [cutlass: noun]
船乗りはいつも頼りになるカトラスをそばに置いていた。[cutlass:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sabre は、文脈や連想の範囲が広いため、日常語では cutlass よりも一般的に使用されます。 Cutlass はよりニッチで、特定の歴史的および文化的背景に固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sabre は一般的に cutlassよりもフォーマルであると考えられています 、それは軍隊やフェンシングの伝統に関連しているためです。 Cutlass はより非公式で、冒険的でスワッシュバックルな文脈に関連付けられています。