実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sack
例文
The farmer filled the sack with potatoes. [sack: noun]
農夫は袋にジャガイモを入れました。[袋:名詞]
例文
The company decided to sack the employee due to poor performance. [sack: verb]
同社は業績不振のため従業員を解雇することを決定した。[袋:動詞]
例文
The defense managed to sack the quarterback on the first down. [sack: verb]
ディフェンスはなんとか最初のダウンでクォーターバックを解任した。[袋:動詞]
satchel
例文
She carried her laptop in her satchel. [satchel: noun]
彼女はラップトップをランドセルに入れて持ち歩いていました。[サッチェル:名詞]
例文
He bought a new leather satchel for work. [satchel: noun]
彼は仕事のために新しい革のサッチェルを買いました。[サッチェル:名詞]
例文
The postman delivered the mail using his satchel. [satchel: noun]
郵便配達員はランドセルを使って郵便物を配達しました。[サッチェル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sackは、特に商品の持ち運びや保管の文脈で、日常の言葉でsatchelよりも一般的に使用されています。Satchelはあまり一般的ではなく、多くの場合、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Satchelは一般的にsackよりも正式であると考えられています。sackはカジュアルまたは非公式の設定でよく使用されますが、satchelはより洗練された外観が望まれる専門的またはフォーマルなコンテキストでより一般的に使用されます。