実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sacristan
例文
The sacristan made sure that all the candles were lit before the service. [sacristan: noun]
聖職者は礼拝の前にすべてのろうそくが灯されていることを確認しました。[サクリスタン:名詞]
例文
The priest asked the sacristan to bring the chalice to the altar. [sacristan: noun]
司祭は聖杯を祭壇に持ってくるように聖職者に頼みました。[サクリスタン:名詞]
verger
例文
The verger locked up the church after the service. [verger: noun]
バージャーは礼拝後に教会を閉じ込めました。[バーガー: 名詞]
例文
The verger led the procession down the aisle. [verger: noun]
バージャーは行列を通路に導いた。[バーガー: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vergerは、特に英国国教会では、日常の言語でsacristanよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの用語も宗教的な文脈に固有であり、宗教界以外の人には馴染みがない場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sacristanとvergerはどちらも宗教的な文脈で使用される正式な用語であり、通常、カジュアルな会話では使用されません。