実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sadhu
例文
The sadhu spent his days in deep meditation, seeking enlightenment. [sadhu: noun]
サドゥーは悟りを求めて深い瞑想に日々を費やしました。[サドゥー:名詞]
例文
The sadhu renounced all material possessions and lived a life of simplicity. [renounced: verb]
サドゥーはすべての物質的な所有物を放棄し、シンプルな生活を送っていました。[放棄:動詞]
sannyasi
例文
The sannyasi devoted his life to the pursuit of spiritual knowledge and enlightenment. [sannyasi: noun]
サニヤシは精神的な知識と悟りの追求に人生を捧げました。[サンニャシ:名詞]
例文
The sannyasi took a vow of celibacy and lived a life of simplicity. [celibacy: noun]
サニヤシは独身の誓いを立て、シンプルな生活を送っていました。[独身:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sadhuはインドや世界中のヒンズー教徒のコミュニティでより一般的に使用されていますが、sannyasiはあまり一般的ではなく、ヒンドゥー教内の特定の伝統に固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sadhuとsannyasiはどちらもヒンドゥー教に固有の正式な言葉であり、ヒンドゥー教のコミュニティや学界の外では一般的に知られていない場合があります。
