実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
saint
例文
Mother Teresa is considered a saint for her tireless work with the poor. [saint: noun]
マザーテレサは、貧しい人々とのたゆまぬ努力で聖人と見なされています。[聖人:名詞]
例文
He's such a saint for always helping others without expecting anything in return. [saint: adjective]
彼は見返りを期待せずに常に他人を助けるためのそのような聖人です。[聖人:形容詞]
divine
例文
The ancient Greeks believed in many divine beings, including Zeus and Athena. [divine: adjective]
古代ギリシャ人はゼウスやアテナを含む多くの神の存在を信じていました。[神:形容詞]
例文
The sunset was so beautiful, it felt like a divine experience. [divine: noun]
夕日はとても美しく、神聖な体験のように感じました。[神:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Saintは宗教的な文脈でより一般的に使用されますが、divineはより用途が広く、より幅広い文脈で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Divineは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるsaintよりもフォーマルであると見なされます。