実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
salary
例文
She earns a high salary as a software engineer. [salary: noun]
彼女はソフトウェアエンジニアとして高い給料を稼いでいます。[給与:名詞]
例文
He was offered a salary increase after his promotion. [salary: adjective]
彼は昇進後に昇給を提供されました。[給与:形容詞]
wage
例文
The minimum wage in this state is $15 per hour. [wage: noun]
この州の最低賃金は時給15ドルです。[賃金:名詞]
例文
She works for minimum wage at the fast-food restaurant. [wage: adjective]
彼女はファーストフード店で最低賃金で働いています。[賃金:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Wageは、特に低賃金の仕事に関連して、日常の言葉でsalaryよりも一般的に使用されています。ただし、salaryは専門的な環境でより一般的であり、多くの場合、高給の仕事に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Salaryは、専門的な仕事や交渉に関連しているため、一般的にwageよりも正式であると考えられています。Wageはより非公式であり、低賃金の仕事についてのカジュアルな会話でよく使用されます。