実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
salience
例文
The salience of the issue was clear to everyone in the room. [salience: noun]
問題の顕著さは、部屋の誰にとっても明らかでした。[サリエンス:名詞]
例文
The salient point of the argument was that we needed to act quickly. [salient: adjective]
議論の顕著な点は、私たちが迅速に行動する必要があるということでした。[顕著:形容詞]
prominence
例文
The prominence of the building made it easy to find. [prominence: noun]
建物の隆起は見つけやすくしました。[プロミネンス:名詞]
例文
The prominent scientist was invited to speak at the conference. [prominent: adjective]
著名な科学者が会議で講演するよう招待されました。[目立つ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prominenceは、日常の言語でsalienceよりも一般的に使用されています。Prominence用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、salienceはあまり一般的ではなく、より特殊なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Salienceは通常、学術的および技術的な使用法のためにより正式なトーンに関連付けられていますが、prominenceはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。