実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
saliva
例文
The smell of food made my mouth water, and I could feel the saliva building up. [saliva: noun]
食べ物の匂いが口を潤し、唾液が溜まるのを感じました。[唾液:名詞]
例文
The doctor asked me to spit into a cup to collect a sample of my saliva. [saliva: noun]
医者は私に私の唾液のサンプルを集めるためにカップに唾を吐くように頼みました。[唾液:名詞]
drool
例文
The baby was drooling all over his bib while teething. [drooling: gerund or present participle]
赤ちゃんは歯が生えながらよだれかけのいたるところによだれを垂らしていました。[よだれを垂らす:動名詞または現在分詞]
例文
The sight of the delicious food made me drool with anticipation. [drool: verb]
美味しい料理を見て、期待に胸を膨らませました。[よだれ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Salivaは、さまざまな文脈で使用される中立的で用途の広い用語であるため、日常の言語でdroolよりも一般的な用語です。Droolはあまり一般的ではなく、非公式または口語的な言葉でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Salivaは科学的または医学的な文脈で使用されるより正式な用語ですが、droolはより非公式で口語的であり、カジュアルな会話やユーモアでよく使用されます。
