詳細な類語解説:sallowとpaleの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

sallow

例文

The patient's face looked sallow and jaundiced. [sallow: adjective]

患者の顔は浅く黄疸に見えました。[サロー:形容詞]

例文

She had a sallow complexion that made her look older than she was. [sallow: noun]

彼女は彼女よりも年上に見えるようにする浅黒い顔色をしていました。[サロー:名詞]

pale

例文

He looked pale and weak after the surgery. [pale: adjective]

彼は手術後、青白くて弱く見えました。[淡い:形容詞]

例文

Her face turned pale when she heard the bad news. [pale: noun]

彼女は悪い知らせを聞いて顔が青ざめた。[淡い:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Paleは、日常の言語でsallowよりも一般的に使用されています。Pale用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sallowはあまり一般的ではなく、コンテキストによってはより正式または技術的と見なされる場合があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

paleは通常、中立的または非公式のトーンに関連付けられていますが、sallowはよりフォーマルであり、医学的または技術的なコンテキストで使用される場合があります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!