実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
salute
例文
The soldiers stood at attention and saluted their commanding officer. [saluted: past tense]
兵士たちは注意を向けて立ち、指揮官に敬礼した。[敬礼:過去形]
例文
He gave a salute to the flag during the national anthem. [salute: noun]
彼は国歌の間に旗に敬礼をした。[敬礼:名詞]
greeting
例文
She greeted her friend with a warm smile and a hug. [greeted: past tense]
彼女は温かい笑顔と抱擁で友人に挨拶しました。[挨拶:過去形]
例文
The host gave a brief greeting to the guests before starting the party. [greeting: noun]
ホストはパーティーを始める前にゲストに簡単な挨拶をしました。[ご挨拶:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Greetingは日常の言葉でsaluteよりも一般的に使われています。Greetingは幅広い社会的相互作用をカバーする用途の広い用語ですが、saluteは公式または公式の設定により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Saluteは通常、フォーマルで敬意を表するトーンに関連付けられていますが、greetingはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、さまざまなフォーマルレベルで使用できます。
