実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
salvage
例文
The rescue team managed to salvage the survivors from the sinking ship. [salvage: verb]
救助隊はなんとか沈没船から生存者を救助した。[サルベージ:動詞]
例文
The company was able to salvage some of the materials from the damaged building. [salvage: verb]
同社は、損傷した建物から一部の材料を回収することができました。[サルベージ:動詞]
save
例文
The lifeguard was able to save the drowning swimmer. [save: verb]
ライフガードは溺れているスイマーを救うことができました。[保存:動詞]
例文
I need to save this document before closing the computer. [save: verb]
コンピュータを閉じる前に、このドキュメントを保存する必要があります。[保存:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Saveは、その汎用性と幅広いアプリケーションにより、日常の言語でsalvageよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
salvageとsaveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、エンジニアリングや建設などの技術または専門分野ではsalvageより一般的に使用される場合があります。
