実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
same
例文
These two books are the same. [same: adjective]
これらの2冊の本は同じです。[同じ:形容詞]
例文
I have the same shirt as you. [same: adjective]
私はあなたと同じシャツを持っています。[同じ:形容詞]
例文
The recipe is the same as last time. [same: adjective]
レシピは前回と同じです。[同じ:形容詞]
similar
例文
The two dresses are similar, but one is longer. [similar: adjective]
2つのドレスは似ていますが、1つは長いです。[類似: 形容詞]
例文
The two paintings have a similar style. [similar: adjective]
2つの絵は似たようなスタイルをしています。[類似: 形容詞]
例文
The two cars have similar features, but one is more expensive. [similar: adjective]
2台の車は同様の機能を備えていますが、1台はより高価です。[類似: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sameは、日常の言語でsimilarよりも一般的に使用されています。Sameは、日常会話で頻繁に使用されるシンプルでわかりやすい言葉です。Similarはあまり一般的ではなく、より正式なまたは学術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sameはsimilarよりも非公式な言葉です。Sameはカジュアルな会話で一般的に使用されますが、similarはより正式な文脈や学術的な文脈でよく使用されます。
