実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
samurai
例文
The samurai were highly respected for their bravery and loyalty. [samurai: noun]
武士は彼らの勇気と忠誠心で非常に尊敬されていました。[侍:名詞]
例文
He trained as a samurai from a young age, learning the art of swordsmanship. [samurai: noun]
彼は幼い頃から武士として訓練を受け、剣術の芸術を学びました。[侍:名詞]
knight
例文
The knight rode into battle with his armor shining in the sun. [knight: noun]
騎士は太陽の下で輝く鎧で戦いに乗りました。[騎士:名詞]
例文
She was the daughter of a knight and grew up learning the ways of chivalry. [knight: noun]
彼女は騎士の娘であり、騎士道の方法を学んで育ちました。[騎士:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Knightは、日常の言語でsamuraiよりも一般的に使用されています。Knightは西洋文化における騎士道と英雄主義の象徴となっていますが、samurai日本文化とより関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
samuraiとknightはどちらも、歴史的または文化的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、knightはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できますが、samuraiはあまり一般的ではなく、より専門的であると見なされる場合があります。
