実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sanitise
例文
The restaurant staff sanitised all the tables and chairs before opening. [sanitised: past tense]
レストランのスタッフは、開店前にすべてのテーブルと椅子を消毒しました。[消毒:過去形]
例文
It's important to sanitise your hands frequently to prevent the spread of germs. [sanitise: verb]
細菌の拡散を防ぐために、頻繁に手を消毒することが重要です。[サニタイズ:動詞]
cleanse
例文
I need to cleanse my face before going to bed. [cleanse: verb]
寝る前に顔を洗う必要があります。[クレンジング:動詞]
例文
The maid cleansed the entire house before the guests arrived. [cleansed: past tense]
メイドはゲストが到着する前に家全体を掃除しました。[クレンジング:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cleanseは、日常の言語でsanitiseよりも一般的に使用されています。Cleanse用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sanitiseはより具体的であり、医学的または科学的コンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Sanitiseは通常、医学的または科学的文脈との関連により、より正式なトーンに関連付けられていますが、cleanseは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。