実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sass
例文
She sassed her teacher when she was asked to put away her phone. [sass: verb]
彼女は電話を片付けるように頼まれたとき、先生を叱った。[サス:動詞]
例文
He had the nerve to sass his boss during the meeting. [sass: verb]
彼は会議中に上司を叩く神経を持っていました。[サス:動詞]
cheek
例文
She had the cheek to ask for a raise after only working for a week. [cheek: noun]
彼女はたった一週間働いた後、昇給を求める頬を持っていました。[頬:名詞]
例文
He cheekily suggested that they skip the meeting and go get drinks instead. [cheekily: adverb]
彼は生意気にも、会議をスキップして代わりに飲み物を取りに行くことを提案しました。[生意気に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cheekは、日常の言語、特にイギリス英語でsassよりも一般的に使用されています。Cheek用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sassはあまり一般的ではなく、より非公式または地域的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sassとcheekの両方が非公式の言葉でよく使われますが、sassはより非公式または地域的であると見なされるかもしれませんが、cheek状況のトーンと文脈に応じて、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。