実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
saucily
例文
She saucily asked him if he wanted to dance. [saucily: adverb]
彼女は生意気に彼に踊りたいかどうか尋ねた。[生意気に:副詞]
例文
He grinned saucily at her before taking a sip of his drink. [saucily: adverb]
彼は飲み物を一口飲む前に彼女に生意気にニヤリと笑った。[生意気に:副詞]
impudently
例文
He impudently talked back to his teacher when she scolded him. [impudently: adverb]
彼女が彼を叱ったとき、彼は無礼に彼の先生に話しかけました。[厚かましく:副詞]
例文
She impudently ignored the dress code and wore a revealing outfit to the office. [impudently: adverb]
彼女は無礼にドレスコードを無視し、オフィスに露出度の高い服を着ていました。[厚かましく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Impudentlyは日常の言葉でsaucilyよりも一般的に使われています。Impudentlyは、露骨に無礼または反抗的な行動を説明するためによく使用されますが、saucilyはあまり一般的ではなく、通常、より非公式なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
saucilyもimpudentlyも特に正式な言葉ではありませんが、impudently否定的な意味合いがあるため、非公式またはカジュアルな文脈で使用される可能性が高くなります。