実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
savoring
例文
She was savoring every bite of the delicious chocolate cake. [savoring: verb]
彼女はおいしいチョコレートケーキを一口一口味わっていました。[味わう:動詞]
例文
The wine connoisseur spent hours savoring the different notes and flavors of the vintage. [savoring: gerund or present participle]
ワイン愛好家は、ヴィンテージのさまざまなノートとフレーバーを味わうのに何時間も費やしました。[味わう:動名詞または現在分詞]
tasting
例文
We went wine tasting at the vineyard and tried several different varieties. [tasting: noun]
私たちはブドウ園でワインの試飲に行き、いくつかの異なる品種を試しました。[テイスティング:名詞]
例文
He was tasting the soup to see if it needed more salt. [tasting: verb]
彼はスープを味わって、もっと塩が必要かどうかを確認していました。[テイスティング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tastingは、特に食べ物や飲み物を評価する文脈で、日常の言葉でsavoringよりも一般的に使用されています。Savoringはあまり一般的ではありませんが、よりゆったりと感謝の気持ちを込めて食べ物や飲み物を楽しむ体験を説明するために使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
savoringとtastingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、tastingはより用途が広く、ワインの試飲や食品コンテストなどの専門的な設定を含む幅広い状況で使用できます。
