実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sawtimber
例文
The sawmill only accepts sawtimber that meets their quality standards. [sawtimber: noun]
製材所は、品質基準を満たす製材のみを受け入れます。[製材:名詞]
例文
The logging company is planning to harvest the sawtimber from this forest next year. [sawtimber: adjective]
伐採会社は来年、この森から製材を収穫する予定です。[製材:形容詞]
plank
例文
We used planks of wood to build the deck in our backyard. [plank: noun]
私たちは裏庭にデッキを作るために木の板を使いました。[板:名詞]
例文
The carpenter cut the plank of wood into smaller pieces to make the table. [plank: noun]
大工は木の板を細かく切ってテーブルを作りました。[板:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Plankは日常の言葉でsawtimberよりも一般的に使われています。Plankは、建設や木工で幅広い用途を持つ用途の広い材料であり、sawtimberは主に製材業界で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sawtimberは主に製材業界で使用される専門用語であり、正式なトーンに関連付けられています。Plankは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
