実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
scab
例文
The scab on my knee finally fell off after a week. [scab: noun]
私の膝のかさぶたは一週間後にようやく落ちました。[かさぶた:名詞]
例文
Don't pick at the scab on your arm or it will take longer to heal. [scab: noun]
腕のかさぶたを摘まないでください、さもなければそれは治癒するのに時間がかかります。[かさぶた:名詞]
例文
He was called a scab by his coworkers for crossing the picket line. [scab: noun]
彼はピケットラインを越えたことで同僚からかさぶたと呼ばれました。[かさぶた:名詞]
crust
例文
I love the crispy crust on this pizza. [crust: noun]
私はこのピザのサクサクした皮が大好きです。[地殻:名詞]
例文
The crust on the windowsill was so thick, I had to use a scraper to remove it. [crust: noun]
窓辺の地殻はとても厚かったので、スクレーパーを使って取り除く必要がありました。[地殻:名詞]
例文
The wound on his leg had formed a hard crust, indicating that it was healing. [crust: noun]
彼の足の傷は硬い地殻を形成しており、それが治癒していることを示しています。[地殻:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Crustは、日常の言語、特に料理や環境の文脈でscabよりも一般的に使用されています。Scabはあまり一般的ではなく、通常、医学的または社会的文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
scabとcrustはどちらも比較的非公式な言葉ですが、scabその否定的な社会的意味合いのために、より非公式と見なされる場合があります。
