実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scaphoid
例文
He suffered a scaphoid fracture while playing basketball. [scaphoid: adjective]
彼はバスケットボールをしているときに舟状骨骨折を負った。[舟状突起:形容詞]
例文
The scaphoid bone is one of the eight carpal bones in the wrist. [scaphoid: noun]
舟状骨は、手首にある8つの手根骨の1つです。[舟状骨:名詞]
navicular
例文
She was diagnosed with a navicular stress fracture after experiencing foot pain. [navicular: adjective]
彼女は足の痛みを経験した後、舟状疲労骨折と診断されました。[ナビゲーション:形容詞]
例文
The navicular bone is also known as the scaphoid bone in the wrist. [navicular: noun]
舟状骨は、手首の舟状骨としても知られています。[ナビゲーション:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scaphoidとnavicularはどちらも医学用語であり、日常の言葉では一般的に使用されていません。ただし、scaphoidは、より一般的に知られている体の部分である手首にあるため、人々にはより馴染みがあるかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scaphoidとnavicularはどちらも医療の文脈で使用される正式な用語であり、通常、非公式の設定では使用されません。