実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scarce
例文
Water is scarce in this desert region. [scarce: adjective]
この砂漠地帯では水が不足しています。[希少:形容詞]
例文
During the pandemic, medical supplies were scarce and hard to come by. [scarce: adjective]
パンデミックの間、医薬品は不足しており、入手が困難でした。[希少:形容詞]
limited
例文
The store has a limited supply of hand sanitizer. [limited: adjective]
店では手指消毒剤の供給が限られています。[限定: 形容詞]
例文
There are limited seats available for the concert. [limited: adjective]
コンサートの座席数には限りがあります。[限定: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Limitedは、日常の言語でscarceよりも一般的に使用されています。Limited用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、scarceはあまり一般的ではなく、リソースや商品が不足している特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scarceとlimitedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、limited中立的な意味合いがあるため、専門的または学術的な設定でより適切である可能性があります。