実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
scare
例文
The loud noise scared the cat and it ran away. [scared: past tense]
大きな音が猫を怖がらせ、逃げました。[怖い:過去形]
例文
I don't like horror movies because they always scare me. [scare: verb]
ホラー映画はいつも怖いので好きではありません。[恐怖:動詞]
terrify
例文
The thought of being trapped in an elevator terrifies me. [terrifies: present tense]
エレベーターに閉じ込められると思うと怖いです。[恐怖:現在形]
例文
The horror movie was so terrifying that I couldn't sleep for days. [terrifying: adjective]
ホラー映画はとても恐ろしかったので、何日も眠れませんでした。[恐ろしい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scareは日常の言葉でterrifyよりも一般的に使われています。Scare用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、terrifyはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは劇的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Terrifyは通常、フォーマルまたはドラマチックなトーンに関連付けられていますが、scareはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
