実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scavenge
例文
The homeless man had to scavenge for food in the trash cans. [scavenge: verb]
ホームレスの男は、ゴミ箱から食べ物をあさらなければならなかった。[スカベンジ: 動詞]
例文
The team decided to scavenge for materials to build their shelter. [scavenge: verb]
チームはシェルターを建設するための資材をあさることにしました。[スカベンジ: 動詞]
forage
例文
The hikers had to forage for berries and nuts in the forest. [forage: verb]
ハイカーたちは森の中でベリーやナッツを採らなければなりませんでした。[飼料:動詞]
例文
The farmer sent his cattle out to forage for food in the fields. [forage: verb]
農夫は牛を野原で餌を探すために送り出しました。[飼料:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Forage は、日常語では scavenge よりも一般的に使用されています。 Forage はさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、 scavenge はあまり一般的ではなく、多くの場合、否定的な意味合いがあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scavengeとforageはどちらも、カジュアルな会話や執筆に適したくだけた言葉です。