実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scepter
例文
The king held his scepter as he entered the throne room. [scepter: noun]
王は王笏を構え、玉座の間に入った。[笏:名詞]
例文
The sorcerer's scepter glowed with magical energy. [scepter: noun]
魔術師の笏は魔力で輝いていた。[笏:名詞]
staff
例文
I use a staff when I go hiking to help me keep my balance. [staff: noun]
ハイキングに行くときは、バランスを保つために杖を使います。[staff: 名詞]
例文
The hospital has a dedicated staff of doctors and nurses. [staff: noun]
病院には医師と看護師の専任スタッフがいます。[staff: 名詞]
例文
The bishop walked with his staff, a symbol of his religious authority. [staff: noun]
司教は、彼の宗教的権威の象徴である杖を持って歩きました。[staff: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Staff は、より実用的な用途があり、儀式的または象徴的な文脈に限定されないため、日常の言語では scepter よりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Scepter は通常、公式および儀式的な文脈に関連付けられていますが、 staff は、その目的に応じて、公式と非公式の両方の設定で使用できます。