実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
schnapps
例文
I ordered a shot of peach schnapps at the bar. [schnapps: noun]
私はバーでピーチシュナップスのショットを注文しました。[シュナップス: 名詞]
例文
We enjoyed sipping on some homemade schnapps after dinner. [schnapps: noun]
夕食後、自家製シュナップスを飲みながら楽しんだ。[シュナップス: 名詞]
例文
He raised his glass of schnapps to toast the newlyweds. [schnapps: noun]
彼はシュナップスのグラスを上げて新婚夫婦を乾杯した。[シュナップス: 名詞]
brandy
例文
She poured herself a glass of brandy to warm up on a cold night. [brandy: noun]
彼女は寒い夜にウォームアップするためにブランデーのグラスを注いだ。[ブランデー:名詞]
例文
The recipe called for a splash of brandy to add flavor to the sauce. [brandy: noun]
レシピでは、ソースに風味を加えるためにブランデーのスプラッシュが必要でした。[ブランデー:名詞]
例文
He savored the taste of the aged brandy, noting its complexity and depth. [brandy: noun]
彼は熟成ブランデーの味を味わい、その複雑さと深さに注目しました。[ブランデー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Brandyは日常の言葉でschnappsよりも一般的に使われています。Brandyは、料理、すすり、混合など、さまざまな状況で使用できる用途の広い酒ですが、schnappsはあまり一般的ではなく、お祝いの機会に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Brandyは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、洗練された設定や機会によく使用されますが、schnappsはよりカジュアルで、お祝いや社交的な集まりに関連付けられています。