実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
schnell
例文
He ran schnell to catch the train. [schnell: adverb]
彼は電車に乗るためにシュネルを走らせた。[シュネル:副詞]
例文
The schnell tempo of the music made it difficult to keep up. [schnell: adjective]
音楽のシュネルテンポは追いつくのを難しくしました。[シュネル:形容詞]
rapid
例文
The rapid flow of the river made it difficult to cross. [rapid: adjective]
川の急速な流れは渡るのを困難にしました。[迅速:形容詞]
例文
She responded to the email with rapid speed. [rapid: noun]
彼女はそのメールに素早く返信しました。[急速:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rapidはschnellよりも英語で一般的に使用されています。Rapidはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、schnellはあまり一般的ではなく、より非公式であると認識される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rapidはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、schnellはあまり一般的ではなく、より非公式であると認識される可能性があります。
