実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
scientist
例文
The scientist spent years researching the effects of climate change on marine life. [scientist: noun]
この科学者は、気候変動が海洋生物に及ぼす影響を何年もかけて研究しました。[科学者:名詞]
例文
She is a renowned scientist in the field of genetics. [scientist: noun]
彼女は遺伝学の分野で有名な科学者です。[科学者:名詞]
scholar
例文
He is a respected scholar in the field of philosophy. [scholar: noun]
彼は哲学の分野で尊敬されている学者です。[学者:名詞]
例文
She spent years studying at prestigious universities and is now a distinguished scholar. [scholar: noun]
彼女は名門大学で何年も勉強し、現在は著名な学者です。[学者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scientist は、日常の言葉、特に科学的な文脈で、 scholar よりも一般的に使用されています。ただし、 scholar は学術界や知識界でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Scholar は一般的に scientistよりもフォーマルであると考えられています さまざまな研究分野での学術研究と分析に関連しているためです。
