実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
scold
例文
My mom scolded me for forgetting to take out the trash. [scold: verb]
母はゴミ出しを忘れたと叱られました。[叱る:動詞]
例文
The teacher scolded the student for talking during class. [scolded: past tense]
先生は授業中に話すことで生徒を叱った。 [叱られた:過去形]
berate
例文
The boss berated the employee in front of everyone for making a mistake. [berated: past tense]
上司は間違いを犯したとしてみんなの前で従業員を殴打した。[遅れた:過去形]
例文
She berated her husband for forgetting their anniversary. [berate: verb]
彼女は記念日を忘れたことで夫を殴打した。[ベレート:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scoldは、日常の言語でberateよりも一般的に使用されています。Scoldはさまざまな文脈で使用される一般的な単語ですが、berateはあまり一般的ではなく、より深刻な状況のために予約されていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
scoldとberateはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、berateは通常、より攻撃的で虐待的な口調に関連しているため、正式な状況にはあまり適していません。
