実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scorching
例文
The scorching sun made it unbearable to be outside for too long. [scorching: adjective]
灼熱の太陽は、あまりにも長い間外にいるのに耐えられませんでした。[焦げ付き:形容詞]
例文
The iron was so hot that it scorched the fabric. [scorched: past tense verb]
アイロンはとても熱かったので、生地を焦がしました。[焦げた:過去形動詞]
sizzling
例文
The bacon was sizzling in the pan, making my mouth water. [sizzling: present participle]
ベーコンは鍋の中で焼けるように焼けていて、私の口を水にしました。[焼けるように暑い:現在分詞]
例文
The steak was perfectly cooked, with a sizzling crust on the outside. [sizzling: adjective]
ステーキは完璧に調理されており、外側は焼けるように暑い皮でした。[焼けるように暑い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sizzlingは、日常の言語でscorchingよりも一般的に使用されています。Sizzling用途が広く、食品や料理に関連するさまざまなコンテキストで使用できますが、scorchingはあまり一般的ではなく、通常は異常気象や炎を表すために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scorchingとsizzlingはどちらも非公式および公式のコンテキストで使用できますが、熱と温度に関連する技術的または科学的言語との関連により、scorchingよりフォーマルな場合があります。