実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scrabble
例文
She scrabbled through her purse looking for her keys. [scrabbled: past tense verb]
彼女は財布の中をあさり、鍵を探した。[scrabbled: 過去形の動詞]
例文
The hiker had to scrabble up the steep hill on all fours. [scrabble: verb]
ハイカーは四つん這いで急な坂道をよじ登らなければなりませんでした。[scrabble: 動詞]
例文
Let's play a game of Scrabble after dinner. [Scrabble: proper noun]
夕食後にスクラブルのゲームをしましょう。[スクラブル:固有名詞]
struggle
例文
He struggled to lift the heavy box onto the shelf. [struggled: past tense verb]
彼は重い箱を棚に持ち上げるのに苦労した。[struggled: 過去形動詞]
例文
She is struggling with her math homework. [struggling: present participle verb]
彼女は数学の宿題に苦労しています。[苦労:現在分詞]
例文
The team put up a good struggle against their rivals. [struggle: noun]
チームはライバルを相手に善戦した。[闘争:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Struggle は、日常語では scrabble よりも一般的に使用されています。 Struggle は幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、 scrabble はあまり一般的ではなく、ゲームスクラブルをプレイしたり、急いで何かを検索したりするなど、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scrabbleもstruggleも、カジュアルな会話で使えるくだけた言葉です。ただし、struggleはより用途が広く、学術的または専門的な執筆などの正式なコンテキストでも使用できます。