実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scrap
例文
He found a scrap of paper on the floor. [scrap: noun]
彼は床に紙切れを見つけました。[スクラップ:名詞]
例文
They got into a scrap over who would get the last cookie. [scrap: noun]
彼らは誰が最後のクッキーを手に入れるかをめぐってスクラップに入りました。[スクラップ:名詞]
例文
We decided to scrap the project and start over. [scrap: verb]
私たちはプロジェクトを破棄して最初からやり直すことにしました。[スクラップ:動詞]
shred
例文
She shredded the old documents to protect her privacy. [shredded: past tense]
彼女はプライバシーを保護するために古い文書を細断しました。[細断:過去形]
例文
There was a shred of evidence that proved his innocence. [shred: noun]
彼の無実を証明する証拠の断片がありました。[細断:名詞]
例文
After the workout, I felt completely shredded. [shredded: adjective]
トレーニングの後、私は完全に細断されたと感じました。[細断:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scrapは、日常の言語でshredよりも一般的に使用されています。Scrap用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、shredはあまり一般的ではなく、物理的なオブジェクトや運動に関連する特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scrapとshredはどちらも比較的非公式な単語であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。ただし、scrapは、計画またはプロジェクトのキャンセルのコンテキストで使用される場合は、少し正式になる場合があります。