実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scrapped
例文
The project was scrapped due to lack of funding. [scrapped: past tense]
このプロジェクトは資金不足のため中止されました。[廃棄:過去形]
例文
The old car was scrapped for parts. [scrapped: verb]
旧車は部品交換のため廃車に。[廃棄:動詞]
discard
例文
Please discard the empty bottle in the recycling bin. [discard: verb]
空のボトルはごみ箱に捨ててください。[破棄: 動詞]
例文
The team decided to discard the old strategy and start fresh. [discard: verb]
チームは古い戦略を捨て、新たなスタートを切ることにしました。[破棄: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Discard は、日常語では scrapped よりも一般的に使用されています。 Discard は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 scrapped はあまり一般的ではなく、より技術的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Scrapping はよりフォーマルでテクニカルですが、 discarding は日常の言葉でより一般的に使用され、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。