実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
scratched
例文
The cat scratched the sofa with its claws. [scratched: verb]
猫は爪でソファを引っ掻いた。[引っ掻いた:動詞]
例文
I accidentally scratched my arm on the fence. [scratched: past tense]
うっかり柵に腕を引っ掻いてしまいました。[スクラッチ: 過去形]
例文
There was a scratch on the car's paint from the tree branch. [scratch: noun]
木の枝から車の塗装に傷がありました。[scratch: 名詞]
nick
例文
I nicked my finger while chopping vegetables. [nicked: past tense]
野菜を刻んでいるときに指を痛めました。[ニックネーム: 過去形]
例文
There was a nick on the edge of the table from moving it. [nick: noun]
テーブルの端に、テーブルを動かすための切り傷がありました。[ニックネーム:名詞]
例文
The knife left a small nick in the wood. [nick: verb]
ナイフは木に小さな傷を残しました。[ニックネーム:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Scratch は、日常語では nick よりも一般的に使用されています。 Scratch は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 nick はあまり一般的ではなく、特定のタイプの小さなカットまたはノッチを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
scratchとnickはどちらも通常、非公式なトーンに関連付けられていますが、技術的または専門的な環境で損傷や怪我を説明する場合は、正式な文脈で使用できます。
