実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
screwworm
例文
The screwworm fly is a dangerous pest that can cause significant harm to animals. [screwworm: noun]
スクリューワームフライは動物に重大な害を及ぼす可能性がある危険な害虫です。[スクリューワーム:名詞]
例文
The screwworm larvae burrow into the flesh of the host, causing pain and infection. [screwworm: noun]
ねじ虫の幼虫は宿主の肉に潜り込み、痛みと感染を引き起こします。[スクリューワーム:名詞]
parasite
例文
The tick is a common parasite that feeds on the blood of its host. [parasite: noun]
ダニは、宿主の血液を食べる一般的な寄生虫です。[寄生虫:名詞]
例文
The tapeworm is a type of intestinal parasite that can cause digestive problems in humans. [parasite: noun]
サナダムシは、人間に消化器系の問題を引き起こす可能性がある腸内寄生虫の一種です。[寄生虫:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Parasiteは、より広い範囲の文脈をカバーし、さまざまな種類の生物を指すことができるため、日常の言語でscrewwormよりも一般的に使用される用語です。Screwwormは、主に動物の健康と農業の文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
screwwormとparasiteはどちらも中立的な用語であり、状況や対象者に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。
