実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scrupulously
例文
The accountant scrupulously checked every detail of the financial report. [scrupulously: adverb]
会計士は財務報告の細部を綿密にチェックしました。[綿密に:副詞]
例文
She is known for being scrupulous in her work, always ensuring accuracy and quality. [scrupulous: adjective]
彼女は仕事に細心の注意を払っており、常に正確さと品質を確保していることで知られています。[綿密:形容詞]
meticulously
例文
The artist meticulously painted each stroke on the canvas. [meticulously: adverb]
アーティストはキャンバスに各ストロークを細心の注意を払って描きました。[細心の注意を払って:副詞]
例文
He is a meticulous researcher, leaving no stone unturned in his investigations. [meticulous: adjective]
彼は細心の注意を払った研究者であり、彼の調査に石を残していません。[細心の注意:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Meticulouslyは、より用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でscrupulouslyよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scrupulouslyとmeticulouslyはどちらも、通常、専門的または学術的な設定で使用される正式な単語ですが、meticulouslyよりカジュアルなコンテキストで使用することもできます。