実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sculpted
例文
The athlete's sculpted physique was the result of years of training. [sculpted: adjective]
アスリートの彫刻された体格は、長年のトレーニングの結果でした。[彫刻:形容詞]
例文
She worked hard to sculpt her body through weight training and exercise. [sculpt: verb]
彼女はウェイトトレーニングと運動を通して彼女の体を形作るために一生懸命働きました。[スカルプト:動詞]
toned
例文
She has a toned body from practicing yoga regularly. [toned: adjective]
彼女は定期的にヨガを練習することで引き締まった体をしています。[トーン:形容詞]
例文
He toned his muscles through running and cycling. [tone: verb]
彼はランニングとサイクリングを通して筋肉を引き締めました。[声調:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tonedは日常の言語でsculptedよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストに適用できます。Tonedフィットネスへのよりバランスの取れた適度なアプローチを提案していますが、sculpted激しいウェイトトレーニングやボディービルの文脈により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sculptedとtonedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、sculptedフィットネスやボディービルのコンテキストに固有のものであり、日常の言語ではあまり一般的ではない場合があります。