実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scurvy
例文
The sailors suffered from scurvy after being at sea for months without fresh fruits or vegetables. [scurvy: noun]
船員たちは、新鮮な果物や野菜なしで何ヶ月も海にいた後、壊血病に苦しんでいました。[壊血病:名詞]
例文
The doctor diagnosed the patient with scurvy due to their lack of vitamin C intake. [scurvy: noun]
医師は、ビタミンCの摂取量が不足しているため、患者を壊血病と診断しました。[壊血病:名詞]
avitaminosis
例文
The patient was diagnosed with avitaminosis due to their lack of vitamin D intake. [avitaminosis: noun]
患者はビタミンDの摂取不足のためにビタミン欠乏症と診断されました。[ビタミン欠乏症:名詞]
例文
Malnutrition can lead to various forms of avitaminosis. [avitaminosis: noun]
栄養失調は、さまざまな形態のビタミン欠乏症を引き起こす可能性があります。[ビタミン欠乏症:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scurvyは、おそらくその歴史的重要性と船員や長い航海との関連のために、日常の言語でavitaminosisよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scurvyとavitaminosisはどちらも、専門的な医療現場で使用される正式な医学用語です。