実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
seam
例文
The seam on the back of the shirt was crooked. [seam: noun]
シャツの後ろの縫い目は曲がっていました。[縫い目:名詞]
例文
She carefully seamed the two pieces of fabric together. [seamed: verb]
彼女は2枚の布を慎重に縫い合わせました。[縫い目: 動詞]
hem
例文
I need to hem this dress before I can wear it. [hem: verb]
私はそれを着ることができる前に、私はこのドレスを裾にする必要があります。[裾:動詞]
例文
The hem of his pants was coming undone. [hem: noun]
彼のズボンの裾はほどかれていました。[裾: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hemは、日常の言語でseamよりも一般的に使用されています。Hemはより用途の広い用語であり、さまざまなコンテキストで使用できますが、seam衣服の構造により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
seamとhemはどちらも、衣服の製造で使用される専門用語であるため、正式なトーンに関連付けられています。ただし、hemはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。