実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
seance
例文
The group held a seance to try and contact their deceased loved ones. [seance: noun]
グループは、亡くなった愛する人と連絡を取るために交霊会を開催しました。[交霊会:名詞]
例文
During the seance, the medium claimed to have made contact with a spirit. [seance: noun]
交霊会の間、媒体は霊と接触したと主張しました。[交霊会:名詞]
session
例文
I have a tutoring session scheduled for this afternoon. [session: noun]
今日の午後に個別指導のセッションが予定されています。[セッション:名詞]
例文
The team had a brainstorming session to come up with new ideas. [session: noun]
チームは新しいアイデアを思いつくためにブレーンストーミングセッションを行いました。[セッション:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sessionは、日常の言葉でséanceよりも一般的に使用される単語です。Session用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、séanceはあまり一般的ではなく、通常は死者と通信しようとするコンテキストでのみ使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
séanceは通常、よりフォーマルまたは超自然的なトーンに関連付けられていますが、sessionはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。