実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
seaport
例文
The seaport of Rotterdam is one of the largest in the world. [seaport: noun]
ロッテルダムの港は世界最大の港の1つです。[海港:名詞]
例文
The ship will arrive at the seaport tomorrow morning. [seaport: noun]
船は明日の朝に港に到着します。[海港:名詞]
port
例文
The port of Los Angeles is one of the busiest in the world. [port: noun]
ロサンゼルスの港は世界で最も忙しい港の1つです。[ポート: 名詞]
例文
The ship will dock at the port for a day before continuing its journey. [port: verb]
船は旅を続ける前に一日港に停泊します。[ポート: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Portは日常の言葉でseaportよりも一般的に使われています。Portは、船が停泊できる場所を表すために使用できるより一般的な用語ですが、seaport沿岸地域により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Seaportは通常、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられていますが、portはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。