実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
searchable
例文
The website has a searchable database of all its products. [searchable: adjective]
このWebサイトには、すべての製品の検索可能なデータベースがあります。[検索可能: 形容詞]
例文
The document is not searchable because it is in an image format. [searchable: adjective]
ドキュメントはイメージ形式であるため、検索できません。[検索可能: 形容詞]
discoverable
例文
The website has a discoverable section for new and trending products. [discoverable: adjective]
このWebサイトには、新製品やトレンド製品の発見可能なセクションがあります。[発見可能:形容詞]
例文
The app has a discoverable feature that suggests new content based on user preferences. [discoverable: adjective]
アプリには、ユーザーの好みに基づいて新しいコンテンツを提案する検出可能な機能があります。[発見可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Searchableは技術的または専門的なコンテキストでdiscoverableよりも一般的に使用されますが、discoverableは消費者またはエンターテインメントのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
searchableとdiscoverableはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。