実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
secretly
例文
She secretly ate the last piece of cake. [secretly: adverb]
彼女はこっそり最後のケーキを食べました。[密かに:副詞]
例文
He secretly planned a surprise party for his wife. [secretly: adverb]
彼は密かに妻のためにサプライズパーティーを計画しました。[密かに:副詞]
surreptitiously
例文
He surreptitiously took a photo of the document. [surreptitiously: adverb]
彼は密かに文書の写真を撮った。[密かに:副詞]
例文
She surreptitiously slipped the note into his pocket. [surreptitiously: adverb]
彼女はこっそりとメモを彼のポケットに滑り込ませた。[密かに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Secretlyはsurreptitiouslyよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Secretly用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、surreptitiouslyはよりフォーマルであり、書面または学術のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Surreptitiouslysecretlyよりもフォーマルであり、書面または学術的な文脈でよく使用されます。Secretlyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。