実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sector
例文
The technology sector is growing rapidly in this region. [sector: noun]
この地域では、テクノロジーセクターが急速に成長しています。[セクター: 名詞]
例文
The commander assigned the infantry to secure the northern sector of the battlefield. [sector: noun]
司令官は戦場の北部セクターを確保するために歩兵を割り当てました。[セクター: 名詞]
segment
例文
The company is targeting a new segment of the market with their latest product. [segment: noun]
同社は最新の製品で市場の新しいセグメントをターゲットにしています。[セグメント: 名詞]
例文
The teacher asked the students to measure the length of a segment of a line. [segment: noun]
先生は生徒に線のセグメントの長さを測定するように頼みました。[セグメント: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Segmentは日常の言葉でsectorよりも一般的に使われています。Segment用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sectorはあまり一般的ではなく、通常はビジネスまたは経済的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sectorとsegmentはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。