実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sects
例文
The Buddhist sect of Zen emphasizes meditation and mindfulness. [sect: noun]
禅の仏教宗派は瞑想とマインドフルネスを強調しています。[宗派:名詞]
例文
The sect of Christianity known as the Amish is known for their simple lifestyle and rejection of modern technology. [sect: noun]
アーミッシュとして知られるキリスト教の宗派は、シンプルなライフスタイルと現代技術の拒絶で知られています。[宗派:名詞]
denomination
例文
The Presbyterian denomination is one of many branches of Protestant Christianity. [denomination: noun]
長老派教会の宗派は、プロテスタントキリスト教の多くの支部の1つです。[宗派:名詞]
例文
The Baptist denomination emphasizes baptism by immersion and congregational autonomy. [denomination: noun]
バプテスト宗派は、浸漬と会衆の自治によるバプテスマを強調しています。[宗派:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Denominationは、特に主要な宗教の認識された支部を指す場合、日常の言語で宗派よりも一般的に使用される用語です。 宗派はあまり一般的ではなく、状況によっては否定的な意味合いを持つ場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Denominationは一般に、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるsectよりも正式な用語と見なされます。
