実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
secured
例文
The bank has a secured vault to store valuable items. [secured: adjective]
銀行には、貴重品を保管するための安全な保管庫があります。[セキュリティ付き:形容詞]
例文
She secured the door with a padlock to prevent theft. [secured: verb]
彼女は盗難を防ぐために南京錠でドアを固定しました。[セキュリティ保護: 動詞]
guarded
例文
The museum has a guarded entrance to prevent theft of valuable artifacts. [guarded: adjective]
博物館には、貴重な遺物の盗難を防ぐために警備された入り口があります。[守られた:形容詞]
例文
He guarded his words carefully during the interview. [guarded: verb]
彼はインタビューの間、彼の言葉を注意深く守った。[守られた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Securedは日常の言葉でguardedよりも一般的に使われています。Securedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、guardedはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
securedとguardedはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、安全性と保護の肯定的な意味合いにより、securedフォーマルな設定でより一般的に使用される場合があります。